| 1. | Make encouraging progress 取得了可喜的进步 |
| 2. | Scit : informal ministerial meeting in paris achieves encouraging progress 工商及科技局局长:巴黎非正式部长会议取得进展令人鼓舞 |
| 3. | Building on the achievements of recent years , we have continued to make encouraging progress in promoting green management 近年我们在推广环保内务管理方面成绩骄人,年内继续取得良好进展,主要的措施包括: |
| 4. | Both sides agreed that very encouraging progress has been made in the fight against terrorism , while recognizing that much remains to be done 双方一致认为,反恐怖主义斗争已取得十分令人鼓舞的进展,但仍有大量工作要做。 |
| 5. | The meeting noted encouraging progress in the past year and concluded that the social welfare sector still needed to catch up in the it development and applications 委员获悉,去年这方面的进展令人鼓舞,但他们认为,社福界仍需努力,赶上这方面的发展和资讯科技的应用。 |
| 6. | " the steering committee is glad to learn of the encouraging progress made by the working group on community involvement in mosquito control chaired by the director of home affairs 他说:委员会对于由民政事务总署署长担任主席的社区参与控蚊工作小组取得的成果,感到欣慰。 |
| 7. | Although some encouraging progress has been made , notably on debt relief and hiv / aids , the world was “ not on track ” , he said , to meet many other goals 虽然一些鼓舞人心的进步已经实现,特别是在减轻债务与防治艾滋病方面,但他说,面对许多其他目标,世界“并未走上成功在望之路” 。 |
| 8. | Following the launch of the digital 21 strategy in 1998 and the encouraging progress in building it infrastructure , business and public confidence in e - transactions has increased 政府自一九九八年推行数码2 1资讯科技策略,在发展资讯基建设施方面已取得良好进展,增强了企业与市民进行电子交易的信心。 |